logistics - trailers

[nonperevodchik]

Нужна помощь. Пожалуйста, переведите на французский язык. Большое спасибо!

Все трейлеры и контейнеры, прибывающие на базу XX подлежат досмотру отделом охраны. Сотрудники службы охраны проводят внешнюю проверку транспортного средства и регистрируют дефекты. Водители обязаны открыть задние двери пустого транспортного средства для проведения внутреннего осмотра. Трейлеры и контейнеры, не прошедшие досмотр, могут быть не допущены на территорию базы.