Subject: offre Bienvenue Я уверена, что существует устоявшееся выражение, но не могу пока его найти.Я перевела как Специальное предложение для новых клиентов Если у вас есть какие-нибудь предложения, буду благодарна. |
Ну, во всяком случае вышеприведенное употребляется довольно активно: http://yandex.ru/yandsearch?text="Специальное+предложение+для+новых+клиентов" |
А самой проверить свой перевод мне в голову не пришло, даже обидно. Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |