Расчет суммы account.

[нать]

Доброе утро, господа переводчики!!
Прошу помочь с переводом заглавия финансового документа:
"Расчет суммы страховых взносов на общеобязательное госудапственное пенсионное страхование, которые подлежат уплате за март 2008 года."

Я передала так: "Le calcul de la somme des apports d'assurance à l’assurance obligatoire de pension d’Etat qui sont soumis au paiement pour le mois de mars 2008."

Но не уверена, так как косвенно отношусь к комерции и финансам.
Спасибо заранее.