DictionaryForumContacts

 monk

link 1.05.2005 15:40 
Subject: chanson pour l'auvergnat de brassens
это такая песня брассенса

кроме того, что оверня - город, я больше ничего не знаю. почему брассенс поёт за оверня ?

большое спасибо

 brucha

link 2.05.2005 9:01 
Auvergne это регион Франции, а Auvergnat - кто живет в этом регионе. У них была репутация такая, моль, скупые они, жадные такие, а в песне они оказываются добрыми, сострадательными ...

 brucha

link 2.05.2005 9:02 
не моль а мол ;-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo