|
Subject: судебная палата судебная палата
|
|
А где контекст? Они же разные бывают, эти палаты. Судебной палате по информационным спорам при Президенте Российской Федерации Высшая судебная палата Судебная палата по уголовным делам Европейская судебная палата |
|
А, сорри, я думала это дела не меняет, вот: Судебная палата по гражданским делам. |
|
Руку не дам на отсечение, но вот нашла. Проверьте, то же это значит, что и по-русски. Не уверена, что судебные системы во Франции и в России полностью соответствуют. Может быть придется сделать объяснительную ссылку. Chambre civile http://www.google.fr/search?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4ADBR_frFR257FR257&q=chambre+civile |
| You need to be logged in to post in the forum |