|
Subject: сокращение Что может означать сокращение ch в контексте разрешения на строительство гаража в строчке: régularisation garage 4+ ch.non réalisés ?Заранее спасибо. |
|
А это не может быть chambre как здесь? http://www.quefaire.be/annonces/Appartement-2-ch-+-525546_700.shtml Хотя было бы, наверно, réaliséEs |
| Если гараж и спальни- тогда réalisés подходит. только не понятно, почему 4+ до спален тогда пишут |
| А может есть контекст побольше? |
|
контекст не совсем об этом: Le vendeur déclare que la construction initiale a fait objet d'un permis de construire modificatif pour "régularisation garage 4+ ch.non réalisés" en date du 4 juin 1996. и дальше текст договора, про гаражи и спальни больше ничего Я вот подумала, может это просто опечатка? |
| You need to be logged in to post in the forum |