|
link 31.03.2008 10:51 |
|
Subject: питейный кодекс Уважаемые коллеги,не знаете ли вы французского эквивалента для выражения "питейный кодекс"? (документ в законодательстве РФ, регулирующий употребление и реализацию алкоголя) Заранее большое спасибо! |
|
link 31.03.2008 10:58 |
| в смысле, не РФ, конечно, а царской России - от перевода исторической книги все уже смешалось =) |
|
link 31.03.2008 13:55 |
|
Спасибо большое, я видела подобные документы, но они современные. А применим ли он в историческом контексте? Речь идет о "питейном законодаельстве" от царя Алексея Михайловича и до конца 19 века. |
| You need to be logged in to post in the forum |