DictionaryForumContacts

 Rys'

link 24.02.2008 10:51 
Subject: chargé de la gestion et de la représentation law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Nommer et révoquer les personnes chargées de la gestion et
Exercer la haute surveillance sur les personnes chargées de la gestion pour s'assurer notamment qu'ils observent la loi, les statuts etc

de la gestion - это не управленческие работники?
personnes chargées de la représentation - представители?

Заранее спасибо

 congelee

link 24.02.2008 20:19 
Вполне годится управленческий персонал, ага.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo