DictionaryForumContacts

 Helene2008

link 19.02.2008 23:11 
Subject: s'il en est que les marchés y croient / anticartellaires
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

En outre, l'offre de Microsoft, à la fois en cash et en action dépasse le cours de clôture de Yahoo jeudi soir de 62 %. En début de soirée, le titre de Yahoo s'appréciait de plus de 40 %, preuve s'il en est que les marchés y croient. Mais cette fusion doit encore obtenir l'aval des autorités anticartellaires.

Заранее спасибо

 congelee

link 20.02.2008 19:44 
антимонопольные

preuve s'il en est - что можно рассматривать как доказательство

 Helene2008

link 24.02.2008 22:51 
Merci.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo