DictionaryForumContacts

 dimianni

link 6.04.2005 15:13 
Subject: débiteurs, nets d’une provision
Уважаемые коллеги,

подскажите как может переводиться эта позиция в балансе: Actifs transitoires et autres débiteurs, nets d’une provision de CHF 312,100

Заранее спасибо

 V

link 15.04.2005 16:48 
...прочие дебиторы (=должики), за вычетом резерва в размере / в сумме... (хотя банкиры неформально вполне говорят и "провизия")

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo