Инструмент для проверки французской орфографии и грамматики.

[Innokenty]

Однажды я набирал документ на чужом компе (Win98, Word 6), и заметил, что
проверка орфографии этакая "расширенная":
проверяет правильность рода, числа, форм глаголов, согласования между
частями предложения, пропущенные (неправилные) артикли, и т.д.

Я тогда подумал, что это новая версия Word'a, и не стал выяснять
происхождение. Но вот уже несколько версий Word'a сменилось с тех пор, а
такой тщательной проверки я больше не видел (наверное это был какой нибудь
дополнительный софт).

Если кто нибудь знает о чем речь, и где взять, - помогите пожалуйста найти.

[Lena2]

Обычный модуль проверяет согласования близлежащих слов: род, число, лицо для глаголов, наклонение (когда subjonctif надо ставить) и ещё пару мелочей. Это подчеркивается зеленой волнистой линией, а орфографические ошибки - красной. Больше, к сожалению, ничего не знаю.

[Innokenty]

Что такое "обычный модуль"? Где взять?
У меня стоит Word 2003 (английский правда).
Ничего такого он не делает.

[Helene2008]

http://bonpatron.com/ - c'est un correcteur de grammaire qui trouve des fautes d'orthographe et de grammaire en français.

[Innokenty]

Спасибо.