|
link 21.01.2008 9:10 |
Subject: se prêtent par dessus la Manche Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Bel exemple de ce petit jeu d'échange auquel les langues anglaise et française se prêtent par dessus la Manche - un jeu de ping-pong. Заранее спасибо |
|
link 21.01.2008 12:10 |
Прекрасный пример этой игры в обмены, в которую играют английский и французский языки сквозь Ла Манш - как игра в пинг-понг(настольный теннис) |
Угу. (...через Ла-Манш.) |
|
link 28.01.2008 0:05 |
Спасибо,congelee. |
You need to be logged in to post in the forum |