|
Subject: Великие - прилагательное отдельно "КРОМОВ Да, это так… Живу в гостинице. Спасибо, что помог матери выбраться сюда. Сам-то каким ветром? ГОНЧАРОВ КРОМОВ ГОНЧАРОВ можно написать просто: Grandes, Alexey, grandes!.. ? |
|
"Grandes affaires"??? Je ne sais vraiment pas si on peut dire ça pour les affaires, d'habitude on parle des gens : grands écrivains. Sinon, peut-être, importantes. "Ce que je dois faire est très important" Vous serez pas en train de traduire pour un théâtre qui dois partir en tournée en France? |
| En principe, on dit "grandes" (comme ce fameux personnage Saint Simon qui avait demandé, dès quinze ans, à son valet de chambre de le réveiller tous les matins avec ces mots: « Levez-vous, monsieur le comte, vous avez de grandes choses à faire»). Mais il peut y avoir des variantes... |
| You need to be logged in to post in the forum |