|
Subject: музей и географические названия Помогите, пож, с точным переводом названия музея, и транслитерацией названий (встретились в итальянском тексте по искусству):1) Реймс, Musee’ Historique et Lapidaire ? Историческо-археологический музей. 2) Tuoget ? Туже? 3) Noves ? Заранее спасибо. |
| 2 - я бы прочла Тюоже, если это француз. (И если у Вас нет опечатки. :)) |
|
link 8.01.2008 11:27 |
|
Историко-археологический музей; музей каменных скульптур, снятых с памятников архитектуры и т. п. Тюоже Нов |
| congelee - Touget - это географическое название, опечатки нет. |
| Так у Вас выше Tuoget... |
|
Точно, опечатка... смотрю, и не вижу. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |