DictionaryForumContacts

 Helene2008

link 10.11.2007 22:18 
Subject: Elastique; bande de caoutchuoc
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Elastique; bande de caoutchuoc = lastique(канад.).

Что это за резинка,для чего применяется?

Заранее спасибо

 Пума

link 11.11.2007 16:20 
Это может много вещей обозначать, нужен контекст
например, резинка для волос: s'attacher les cheveux avec un élastique
эластичная полоска ткани, например, для бретелек: bretelles en élastique
ну и так далее: эластичный ремень, медицинский резиновый жгут и т.п.
qch qui sert à lier, maintenir, recouvrir, border ou orner qqch

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo