DictionaryForumContacts

 рето

link 30.10.2007 14:28 
Subject: вящщему
успрен будучи, что таковая награда послужит вам поощрением к вящщему продолжению ревностного служения вашего

 Tante B

link 30.10.2007 20:26 
С двумя "щ" нигде не найдёте. ;)
Перевожу с русского на русский (по словарю В.И.Даля).
вящий - от "великий" (корень - польский) - больший, наибольший, величайший, наивысший по силе, величине, власти и пр.
То есть имеется в виду дальнейшее продолжение службы (с возрастающим рвением)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo