|
Subject: фразы с латинского Пожалуйста, помогите перевести нижеприведенные фразы. Может быть, кто-нибудь знает хоть какие-нибудь из них? Очень нужно!Слово встречается в следующем контексте: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas nec diam id lacus fringilla molestie. Aliquam erat volutpat. Mauris vestibulum. Quisque non risus. Aliquam id est. Заранее спасибо |
|
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit С'est la première phrase du faux-texte (également appelé lorem ipsum, lipsum ou bolo bolo) qui est un texte sans valeur sémantique; on utilise un texte en faux latin (le texte ne veut rien dire, il a été modifié) pour faire office de texte d'attente |
| D'ailleurs j'ai l'impression que toutes les phrases que vous avez données, sont du même texte... ce qui veut dire qu'elles veulent rien dire... |
|
Tenez, je viens de m'éclaire sur le sujet. Il s'agit d'un texte modifié tiré de l'oeuvre de Marcus Tullius Cicero mieux connu sous le nom de Cicéron, du livre premier (liber primus) de "De finibus bonorum et malorum" ("A propos du bien et du mal"); En russe "Lorem ipsum" est appelé "ТЕКСТ-РЫБА", parmi les connaisseurs il est également utilisé "Lorem ipsum". |
| You need to be logged in to post in the forum |