lettre generique и еще немного

[Anouk_Aimee]

Что такое lettre generique (написано внизу письма) и чем может быть Perm 199 (тоже внизу письма)? То есть выглядит так: Perm 199 Lettre generique.
И еще не приходит в голову, как расшифорвывается № ref.ind.
Какой-нибудь № reference ...?
Заранее спасибо.

[userN1000]

Lettre generique -письмо-обращение. Может носить функции обращение к нек. сообществу людеи, или даже функции lettre de motivation, lettre de presentaton.

Посмотрите по контексту, может generique поставили в качестве pied de page

ref ind= référence indiquée

[Anouk_Aimee]

Спасибо! Думаю, что lettre generique - это что-то вроде "образец письма", то есть стандартная форма письма. Вот что гугл говорит:
http://www.google.fr/search?hl=ru&q=lettre+generique&meta=

Si vous envoyez une lettre écrite dans vos propres mots, elle aura plus d’impact qu’une lettre générique, une signature sur une pétition ou une carte ...
Здесь речь идет явно о стандартной, установленной форме письма. А что все-таки такое Perm 199???

[userN1000]

Это лучче у местных французов спросить. Осмелюсь предположить, может, это тип бумаги???