|
Subject: porte va-et-vient vous savez comment on appelle en russe les portes modernes qui tournent tout le temps?en français c'est porte va-et-vient! merci |
|
Smotrya kakoy formy. Voobsche "вращающиеся двери". Vous les trouvez là: http://peregorody.ru/av.html |
| ok merci |
| Attendez ! Les portes "qui tournent tout le temps" MAIS DANS UN SEUL SENS , sont en fait des tourniquets ou ce qu'on appelle des "portes-tambours" (par exemple, à l'entrée de certains hôtels ) . Les autres portes dites "battantes " , c'est-à-dire qui s'ouvrent et se ferment librement sont simplement des "portes à 2 vantaux ".(une variété de ce genre , en format plus réduit , est appelée " porte far-west " , que l'on peut voir dans les films de cow-boys !...) |
| You need to be logged in to post in the forum |