|
Subject: gravage Ребята можно ли говорить про запись на СД gravage???
|
| je l'ai entendu mais je crois que "gravure sur CD" est mieux |
| gravage звучит почти как gavage (des canards). очень не красиво, belette правильно сказала |
| слово " gravage " > jamais vu !Наверно это "галлисизм "? А если всё-таки существует я никогда буду его употреблять ! Ужасное произношение !... |
| Вообще то принято говорить "ecriture sur CD" |
| Non , c'est plutôt "gravure sur CD " ou mieux " duplication ,recopiage sur CD " vu le "piratage" actuel qui se pratique d'une manière ahurissante avec les CD !!!!!! |
| gravure |
| You need to be logged in to post in the forum |