DictionaryForumContacts

 a15

link 23.07.2007 9:58 
Subject: Plus d'un million de modèles installés dans le monde!
Qulle traduction donnez vous à cette phrase SVP! (en russe)
merci bcp

 totoll

link 23.07.2007 10:02 
В мире уже установлены более тысяч моделей !

 totoll

link 23.07.2007 10:03 
Pardon ! "более миллионов !"

 a15

link 23.07.2007 10:05 
ok je vous remercie bcp

 tofania

link 23.07.2007 10:08 
bolee millionA

 a15

link 23.07.2007 10:21 
tofania vous êtes sûre?

 tofania

link 23.07.2007 10:27 
oui: plus d'un million - bolee milliona, plus de 5 millions - bolee 5 millionov

 totoll

link 23.07.2007 10:30 
Merci pour la leçon !

 a15

link 23.07.2007 10:30 
ok merci

 tofania

link 23.07.2007 10:38 
Po vsemu miru uzhe ustanovleno bolee milliona....(.).. Mais pas "modeley"... qu'est que Vous installez? On peut dire par exemple "edinic".
I eta fraza budet tak, odna, ili gde-to v tekste?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo