immatriculation au registre du commerce et des societes law

[rittta]

Пожалуйста, помогите перевести.
immatriculation au registre du commerce et des societes

Выражение встречается в следующем контексте:
это название документа, выданного "Greffe tribunal de commerce de Bordeaux"

Заранее спасибо

[Melyna_j]

запись в реестре коммерсантов и обществ
http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=registre des societes&l1=4&l2=2