DictionaryForumContacts

 ZZTe

link 12.05.2007 20:20 
Subject: "en" - объясните, пожалуйста
"c'est comme un hôpital, mais en moins grand"
Не подскажете, откуда взялось "en". Его можно как-то объяснить? Это выражение, это грамматика или просто так "склалось":))

 zelechowski

link 14.05.2007 16:56 
это грамматика - en prend ici la fonction de pronom.
un navire, c'est comme une barque, mais en plus grand.
Je veux la meme marque de voiture que mon frere, mais en plus spacieuse.

 ZZTe

link 14.05.2007 19:51 
Уф, спасибо большое:)

 Boria

link 16.05.2007 18:46 
как в русском предлог "в" в выражении "но В увеличенных размерах"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo