|
Subject: Помогите транслитерировать фамилию на русский Linda F. Therien(notary public) |
| Так фамилия-то - да и манера записи - вряд ли французская. |
| Ну тогда пусть будет Линда Ф. Терьен. |
|
Фамилия все-таки французская - вариант фамилии Therrien / Terrien. http://www.geneanet.org/onomastique/index.php3?nom=terrien&lang=fr&x=44&y=9 Я бы перевела "Терьен" |
|
Тады да. Меня больше всего сбила буква F. в середине. :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |