Subject: сбитень Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
Вообще-то иногда встречается в качестве прямого заимствования: sbiten. Вот тут, например: http://www2.ac-lyon.fr/enseigne/russe/divers/recettes/sbitien.htm Или: "des boissons russes traditionnelles (kvass, sbiten...)" Другое дело, что вряд ли можно употреблять без пояснения. |
большое спасибо за ответ. александра |
You need to be logged in to post in the forum |