commissaire aux comptes titulaire suppleant)

[politova]

Помогите, пожалуйста, перевести
commissaire aux comptes titulaire
и commissaire aux comptes suppleant
Контекста как такового нет. Перевожу выписку из RCS реестр коммерсантов и обществ), где перечисляются члены админстративного совета компании и вот эти вот аудиторы.
Может кому-то уже встречалось. Заранее спасибо большое. Очень выручите.

[Пума]

titulaire - занимающий постоянную должность, штатный
suppleant - заместитель, помощник
и еще заметка:
если у вас речь идет об акционерном обществе, то conseil d'administration - это совет директоров и administrateur - это член совета директоров