|
link 17.02.2007 15:35 |
|
Subject: no es amor tu quieres volver Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:no es amor tu quieres volver dsd Заранее спасибо |
|
должно быть искажённым... по моему по испански , это не имеет смысла "это не любви тебе хочется вернуться" ???? |
|
Это точно испанский. Но производит впечатление просто отсуствия знаков препинания - вычленяются две вполне самостоятельные части: "это не любовь" и "ты хочешь вернуться". |
|
congeleee No se me occurio,gracias y bravo |
| You need to be logged in to post in the forum |