|
Subject: табельный номер (работника) Может, кто знает точный эквивалент на фр.?
|
| (numéro de ) matricule de l'employé |
| numéro de pointage??? |
| lana2, Вы точно знаете или это предположительный варикнт? |
|
neanf, извините, что так поздно. Сотрудники -носители дали вариант matricule de l'employé. На wanadoo.fr есть как этот вариант, так и numéro de matricule de l'employé http://www.orange.fr/bin/frame.cgi?u=http://r.voila.fr/se?kw= &sev=2&ref=W3ACC_vis_neutre_accueil_1215_moteur_webr&lg=fr&dblg=fr&db=webr&ctx=orange&rdata=matricule de l'employ� |
| Ссылка не работает. Введите в Wanadoo "matricule de l'employé" и посмотрите, в каких случаях употребляется |
| Огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |