разрешительная система law

[LUC]

Пожалуйста, помогите перевести.разрешительная система
МВД
Выражение встречается в следующем контексте:разрешительная система

Заранее спасибо

[AMS]

Pourquoi pas “système de permissions”?

[Katharina]

здесь не подойдёт,
насколько я понимаю речь идет о лицензионно-разрешительной системе МВД, единственной структуре, которая имеет право выдавать оружие и контролировать его оборот

А кто за это отвечает по-французски ????????

[Cavalier]

SYSTEME PERMISSIF