|
Subject: facture Помогите, пожалуйста, с переводом некоторых строк изсчета на оплату услуг отеля: chambre 81,000 - комната ajustement chambres 10,500 - ??? taxe de sejour 1,180 - налог на пребывание ajust minibar bois 5,000 - ??? minibar bois 5, 000 - напитки из мини-бара В САМОМ КОНЦЕ: CASH RGLT NOTE. - ???? спасибо большое)) |
|
REAJ TRF CHBRE INCLU PDJ -корректировка цены за номер , включая завтрак CASH RGLT NOTE - счёт оплачен наличными |
|
link 21.11.2006 8:07 |
|
ajustement chambres - надбавка за комнату ajust minibar bois - надбавка за минибар с напитками |
| спасибо большое!! сдала, к сожалению раньше, чем увидела ответы, но почти так и написала, видимо интуиция не подвела)) |
| You need to be logged in to post in the forum |