fermeuse; jet d'encre

[liziko]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:la machine à remplissage des BAG IN BOX: convoyeur sortie fermeuse
и в том же контексте: convoyeur pour marquage jet d'encre
как перевести jet d'encre?
Заранее благодарю

[nouveau_venu]

marquage jet d'encre - струйная маркировка - ???
fermeuse - закрывающее/запирающее (эти мешки/коробки) устройство - ???