DictionaryForumContacts

 brucha

link 1.09.2006 17:03 
Subject: движении по ветру под уклон
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:при движении по ветру под уклон. т.е. в направление ветра или против него ? и движение вверх или вниз ?

Заранее спасибо

 marimarina

link 3.09.2006 8:36 
по ветру = подталкиваемый ветром; в одном с ветром направлении

под уклон = вниз
напр: Поскольку вагонетка шла под уклон, она катилась сама, без помощи людской силы.

 brucha

link 4.09.2006 16:50 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo