DictionaryForumContacts

 Kei

link 17.08.2006 9:57 
Subject: ямобур construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: "бульдозеры, грейдеры, ямобуры"

Заранее спасибо

 totoll

link 17.08.2006 10:36 
ямобуры :excavateurs ? Грейдеры : niveleuses ? pelleteuses ?

 lana2

link 17.08.2006 10:48 
ямобур - foreuse grue ?

 totoll

link 17.08.2006 12:18 
plutôt..."grue foreuse "!

 lana2

link 17.08.2006 12:54 
в googl'е есть оба варианта

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo