Etude de faisabilité permettant d’analyser la viabilité du projet et de faire les meilleurs choix en terme de productivité,

[nouveau venue]

Пожалуеста помогите перевести

Etude de faisabilité permettant d’analyser la viabilité du projet et de faire les meilleurs choix en terme de productivité,
(qualité des produits finis compte tenu des contraintes du marché )

[svetlana_k]

технико-экономическое обоснование, позволяющее проанализировать осуществимость проекта и сделать самый правильный выбор с точки зрения производительности (качество готовой продукции с учетом сдерживающих факторов рынка)

[Barriere]

сontrainte правило

[nouveau_venu]

contrainte - это далеко не правило и не сдерживающий фактор. Я бы сказал - с учетом проблем рынка...

[nouveau venue]

c'est super merci beaucoup

[Kate-I]

качество готовой продукции в существующих рыночных условиях (имхо)