laureat du travail

[a876]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:звание

Заранее спасибо

[a876]

Соответствует ли это понятию "лауреат труда"?

[nouveau_venu]

ЛАУРЕАТ м.
1. Тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства. // Победитель конкурса.

lauréat n. m.

Définition :
Personne qui a gagné un prix dans un concours reconnaissant l'excellence dans les arts, les sciences, les études, etc.

[osahakyan]

Я думаю, что это что-то вроде нашего "героя труда" или "отличника производства" - победителя трудового соревнования...

[Pilar2005]

или "заслуженный" кто-то