Des modules de potabilisation d’eau

[Viktoriya255]

Posmotrite pojaluesta esli eto pravilniy perevod

Des modules de potabilisation d’eau et de production
de lait végétal conditionné en sachets stériles, destiné
à l’alimentation du plus grand nombre
Завод по получению питьевой воды и производства растительного молока упакованного в стерильные пакеты, предназначенного
для питания наибольшего числа.?
Des lignes de production de lait et analogues laitiers
à forte valeur ajoutée.
Установки для производства молока и молочныx продуктoв
c сильно повышенной стоимостью ?

[nouveau_venu]

Модули по производству питьевой воды и растительного молока в пакетиках... (le plus grand nombre de... - продолжение в оригинале есть?)

Линии по производству молока и его аналогов/заменителей (???) с высокой добавленной стоимостью!! ("высокая стоимость" относится к "линиям", т.е. получаем максимум продукции с минимумом затрат).

[Viktoriya255]

Модули по производству питьевой воды и растительного молока в пакетиках... (le plus grand nombre de... - продолжение в оригинале есть?)

Вот именно что нет продолжения
destiné à l’alimentation du plus grand nombrе
для обеспечивания пищевой продукцией всех (наибольшей численности) ???