renseignement tarifaire contraignant

[Nadia-G]

Пожалуйста, помогите перевести.

Это название французского документа.

Заранее спасибо

[marimarina]

вот сам документ в pdf:
http://www.douane.gouv.fr/dab/pdf/04-012anx.pdf

здесь описано, зачем он нужен:
http://www.interdouane.com/classement.htm

могу предложить свой перевод:
(предварительная) оценка стоимости/величины пошлины

у таможни должен быть свой устоявшийся термин, попробуйте спросить там.

[владимир12]

могу предложить свой перевод: обязывающая тарифная информация

[Nadia-G]

Спасибо за помощь.
Судя по всему, это французский аналог нашего Решения о классификации товара в соответствии с ТН ВЭД.