|
Subject: работаю как сказать, что я в данный момент работаю?
|
|
Actuellement je travaille |
|
link 6.05.2006 12:01 |
| Je suis en train de travailler, если именно в данный момент, а не в общем смысле. |
| à présent, je travaille chez .... |
| Если в значении "занят", то je suis occupé(e) |
| А вы иногда попробовали сказать возможному работодателю, что вы занят? Если ищете новые, сильные эмоции .... |
|
А вы когда-нибудь пробовали переводить в контексте? Насколько мне известно, речь о потенциальном работодателе не шла. |
| You need to be logged in to post in the forum |