DictionaryForumContacts

 Asha

link 10.02.2006 15:27 
Subject: кулинария
Люди! Те, кто не только язык знает, но и в высокой кухне разбирается! Помогите перевести название блюда:

Poisson de la peche locale poele en pavais epais garniture d'un stockfisch a la nicoise, rissoles d'anchois, une bouille de sardine.

Заранее спасибо!

 Veronique

link 10.02.2006 17:18 
Рыба местного улова, зажаренная на толстой сковороде, в сопровождении вяленой трески по-нисски (по-ниццки), подрумяненных анчоусов и сардинками

Так рыбки захотелось!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo