DictionaryForumContacts

 Илья Муромец

link 4.02.2006 16:56 
Subject: знакомиться с материалами дела law
Пожалуйста, помогите перевести.

"знакомиться с материалами дела"
в ходе знакомства с материалами дела нотариус может ...

Заранее спасибо
Illya

 brucha

link 4.02.2006 17:28 
Tou en prenant connaissance des documents relatifs à l'affaire, le notaire peut...или
Au cours de l'examen des documents relatifs à...

 Илья Муромец

link 4.02.2006 18:52 
merci bien

 nouveau_venu

link 7.02.2006 12:16 
Если не ошибаюсь, еще возможен вариант:

A la lecture des documents...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo