DictionaryForumContacts

 liudmyla

link 30.01.2006 8:19 
Subject: Standardisation en matiere grasse
Речь идет о процессе приведения молока к определенной жирности после чего из этого молока можно будет изготовлять сыр,,,
а вот как это сказать в двух словах я пока не знаю
не могу найти эквивалента попроще
все какое то не русское получается
помогите разобраться, уважаемые коллеги

 liudmyla

link 30.01.2006 8:40 
Нормализация жирности молока
? как вам
где то слышала что говорят : "Молоко нормализированое из рвсчета..."

 Jak

link 30.01.2006 8:44 
Да, вроде бы, так и говорят.... Например:
"На оборудование для стандартизации - оборудование, на котором можно непрерывно настраивать жирность молока... "
http://www.ukroliya.kiev.ua/industry/production.php?pid=5579

 liudmyla

link 30.01.2006 9:01 
спасибо большое :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo