|
link 15.11.2005 15:18 |
|
Subject: puissant de par l'elan acquis Пожалуйста, помогите перевести,Et l'Ordre dont tout le monde respectait les oeuvres saintes et guerrieres, puissant de par l'elan acquis, ceda a la facilité... И Орден, почитаемый благодаря святым деяниям и военным подвигам,... , не устоял перед легким путем … |
|
Могущественный благодаря достигнутым стремлениям мысль вроде такова, согласна что несовсем красиво |
|
link 15.11.2005 16:06 |
| спасибо, еще помучаюсь сама... |
| черпающий силу в своих порывах |
| You need to be logged in to post in the forum |