DictionaryForumContacts

 Rys'

link 5.09.2016 8:10 
Subject: за счет чистой прибыли account.

Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
Баланс. Статья в таблице: Корректировка в связи с изменением учетной политики и исправлением ошибок.
Колонка таблицы: Изменение капитала за предыдущий год. За счет чистой прибыли (убытка).

Заранее спасибо

 Viktor N.

link 5.09.2016 13:24 
grâce à un bénéfice net / à cause d'une perte ?

 ADRK-bis

link 5.09.2016 15:52 
Я бы написал
Changement du capital par imputation du résultat net de l'exercice

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo