|
Subject: Выписка из реестра недвижимости real.est. Коллеги, кто знает, как корректно перевести Extrait dépourvu de la foi publique - Выписка....? Ну "не лишенная же общественного доверия", м.б., "не заверенная должным образом" или что-то в этом роде...
|
|
Аналогичный вопрос здесь уже задавали: См., http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=14671&l1=4&l2=2&SearchString=foi publique&MessageNumber=14671#mark |
| You need to be logged in to post in the forum |