|
Subject: налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям gen. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте: Выражение встречается в следующем контексте: Строка в бухгалтерской отчетности. Бухгалтерский баланс. - Актив. - Оборотные активы (относится к ним) Taxe à la valeur ajoutée aux biens (valeurs) acquis (?) |
|
Не очень понимаю вопрос. НДС, уплаченный при приобретении ценных бумаг ? НДС, уплаченный при приобретении имущества ? Налог на добавленную стоимость по приобретенным "материальным" ценностям ? |
|
не знаю. не уточняется. просто строка в балансе) в любом случае, уже отправляю перевод. написала так: sur les biens acquis |
| НДС на приобретенную стоимость. |
| You need to be logged in to post in the forum |