|
Subject: Air Liquide Europe Centrale et Orientale names Помогите транслитерировать название компании на русский (это надо):Air Liquide Europe Centrale et Orientale - Эр Ликид [Юроп - это по-англ.] Centrale et Orientale |
| Эроп Сентраль э Орьенталь (?) |
|
Лучше всего тут подойдет сочетание транскрипции и семантического перевода: "Эр Ликид Центральная и Восточная Европа" |
| You need to be logged in to post in the forum |