ROC cible law

[Rys']

Пожалуйста, помогите перевести. Из договора об оказании логистических и транспортных услуг. СТАТЬЯ 4 ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫХ ПРАВ

Выражение встречается в следующем контексте:
Il est convenu entre les Parties que l'exclusivité qui est accordée à GEFKO emporte obligation pour GEFKO de réaliser les nouvelles prestations qui lui seront proposées par PCA-AP-AC sous réserve que le ROC cible défini entre les directions financières de PCA-AP-AC et de GEFKO qui figure en Annexe 3 soit atteint au titre de chaque prestation.

Заранее спасибо

[Pavel_Iv]

Это должно быть, Remboursement des Organismes Complémentaires.