как лучше перевести - лимит предоплаченного времени auto.

[Маргарита_]

Уважаемые переводчики,
посоветуйте пожалуйста как лучше перевести на французский язык выражение
лимит предоплаченного времени
- la limite du temps prépayé
или
- la limite des heures prépayées

контекст - взято из мобильного приложения, что-то вроде учета заказов такси

[Djey]

Лимит предоплаченного времени = Un forfait d’une durée de validité limitée.

[Маргарита_]

спасибо

[Маргарита_]

с Вашего разрешения добавлю в Мультитран

[Djey]

Да, пожалуйста. :)