|
Subject: Помощь в переводе gen. Здравствуйте , есть добрые люди которые помогут с переводом небольшого отрывка текста???C'est ainsi que nait par ordonnance royale, le 23 février 1716, le Corps des "Gardes-Pompiers", véritable service public permanent, gratuit, constitué d'hommes entrainés et encadrés. Ces corps "gardes-pompiers" evoluent par l'intermédiaire de divers changement de régimes et de règlements en corps "Sapeur-Pompiers" dont le premier texte national relatif à l' organisation et au service des corps parait le 29 décembre 1875 en application de la loi du 25 août 1871 posant le principe d'une organisation civile spécifique pour lutter contre les incendies et fléaux calamiteux. Прошу. О помощи! |
|
link 12.05.2015 10:23 |
| А в бюро переводов нельзя обратиться? Вот там вам профессионалы и помогут. |
| You need to be logged in to post in the forum |