topomaintenance gen.

[neanf]

Добрый день!
Это что-то типа управленческой методики или вроде того, типа TPM, TQM 5 S, 6 сигма и т.п. Просто идёт в перечислении, без описания.
Буду благодарен за точный ответ или как минимум за варианты.

[Tante B]

стартовать можно отсюда:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Topomaintenance
узнав, что это TPM à la française, можно перейти сюда:
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Total+Productive+Maintenance
и что-нибудь выбрать, учитывая при этом
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/marketing_market_research/701036-total_productive_maintenance.html
(хотя по последней ссылке половина очень корявого)

[neanf]

Спасибо большое!